Wix 3.10
After reading the article (Run ExeCommand in customAction as Administrator mode in Wix Installer), I have used a deferred CustomAction with attribute Impersonat
You can use the built in Wix QuietExec custom action to run the dism command line - this should simplify the installer quite a bit
Here's a complete sample