An inelegant but simple approach, if you're able to avoid using ClientScript, would be to just stick a literal in the page where you want your script to be rendered and put the script in there from your codebehind (i.e. myLiteral.Text = "client script";).