I would like to use Notepad++ to search a javascript file or a html file containing some javascript and replace all single line comments with a multiline style comment.
This is not a job for regex, use a parser instead. Have a look at: Esprima for example.