We have a bug for collection enumeration in that beta endpoint. Due to be fixed within next couple of months. AS a workaround you can export your dataset into data structure and filter in memory (preferred) or you can query specific users (expensive and not recommended)