I am currently trying to do my own shell, and it has to be polyglot. So I tryed to implement a function that reads the lines in a .txt file.
#include
Let's take a closer look on the problematic line:
printf("%s\n%s\n", aMsg[HI], aMsg[QUIT]);
The string you would like to print expects 2 string parameters. You have aMsg[HI] and aMsg[QUIT]. These two are pointing to a char, so the result is one character for each. All char variables can be interpreted as a character or as a number - the character's ID number. So I assume the compiler resolves these as int types, thus providing you that error message.
As one solution you merely use %c instead of %s.
However, I suspect you want to achieve something else.