Padding for two-lined headline

Question

That is a little bit hard to explain, if someone knows a better title for this, please go ahead and change it.

I want to draw a black box behind my headline. I\'m doing

Answer 1

What about using position:relative with a left adjustment? Prob not the best method if you're not doing the adjustments manually but at least it's a css-only solution?

Example -> http://jsfiddle.net/JnLje/358/

More info from thirtydot -> Add padding at the beginning and end of each line of text