(OS is Ubuntu Server)
I create a new repository with SVN like that :
$ svnadmin create myrepo --pre-1.6-compatible
The first time, when
I suspect the repositories have the 'group'. Set it to the same as the group as the webserver:
sudo chown -R :www-data myrootrepositories