I\'ve got a program that I want to call by passing parameters from a shell variable. Throughout this question, I am going to assume that it is given by
#!/bin/sh
count-args "$X"
The quotes ensure in bash, that the whole content of variable X is passed as a single parameter.