I was using plone.directives.form version 1.0 with Plone 4.2.5 and after upgrading to 4.2.6 I started seeing the following traceback and I guess its due to plone.
The Schema class is now in plone.supermodel.model, not plone.directives.form.schema.
However, the real problem you should try to fix is that the code is for some reason trying to store a schema in the ZODB. Pickling/unpickling Zope interfaces is not supported.