I have a bash script, which I use for configuration of different parameters in text files in my wireless access media server.
The script is located in one directory, and
You can place a softlink to the script under /usr/local/bin (Should be in $PATH like John said)
ln -s /path/to/script /usr/local/bin/scriptname
This should do the trick.