I want to have standard output for KEGG pathways of a gene placed side by side no matter how many lines of the KEGG pathways it has. For example, a gene TT123456 is involves in
You can use paste in serial mode:
paste -s file