This is similar to @Robert 's answer, but will filter the results to make sure the division and department are the same "pair":
int[] divisons = { 4, 6 }, departments = { 9, 3 };
var members = new[] { new { Division = 1, Department = 2 } }; // just for testing
var query = members.Where(m => divisons.Contains(m.Division)
&& departments.Contains(m.Department));
var member = query.AsEnumerable().Where(m => Array.IndexOf(divisons, m.Division)
== Array.IndexOf(departments, m.Department));