Delete all the .moles related files and the .moles references.
Then add the Moles reference for each of the assemblies (right click on the original assembly under References and select Add Moles Reference). This will make the .dlls regenerate for the new Moles version.