You can't do it directly with JSoup. You'll need a headless browser, which is a much more complex thing. There are headless versions of Firefox, Safari, and others. Searches for "headless X" (where X is the browser engine you want to use) should turn up some useful projects.
