The problem here, is that prod.log file was created automatically so its owner is www-data. Capifony runs deployment as didongo user. One user can't do setfacl to the other owner's file.
So just add didongo to the group www-data: sudo adduser didongo www-data