This is my below list. I am trying to calculate 95% of calls came back in how many millseconds.
Milliseconds Number of Calls
45 14
46
An extra column would simplify the calculations but you can calculate without if you want......
Assuming milliseconds in A2:A21 and number of calls in B2:B21 you can use this array formula
=PERCENTILE(IF(TRANSPOSE(ROW(INDIRECT("1:"&MAX(B$2:B$21))))<=B$2:B$21,A$2:A$21),0.95)
confirmed with CTRL+SHIFT+ENTER
or this non-array version
=LOOKUP(SUM(B$2:B$21)*0.95,SUBTOTAL(9,OFFSET(B$1,0,0,ROW(B$2:B$21)-ROW(B$2)+1)),A$2:A$21)
I get a result of 63 with both - change to 0.75 (75th percentile) and you get 59