In my UWP app i store images in an SQLite db in form of byte[]. Then as i retrieve my objects from the db i bind them to a GridView data template which has an Image control.
Why not to use Base64? Save Base64 Image in sqlite database column and bind it to Image control easily.
it is much easier to bind image inside Gridview from sqlite db.