I have used CSV parser from http://code.google.com/p/parsecsv-for-php/, to export my reports to CSV in PHP. I have displayed Sales Total value in €XXXX.XX
€XXXX.XX
I don't know much in CSV files, but you should try these two things:
Put the euro symbol directly.
or
Look for the CSV file encoding.