I need a query to move a record from one table to another without using multiple statements?
No - you might be able to do the INSERT in one nested statement, but you still need to remove the record.
INSERT