Does the ADC (Application Default Credentials) workflow only support Google Cloud APIs (for example, supports for Google Cloud Storage API, but not the Google Sheet API)?
According to this documentation, the scope that you're using requires Oauth 2.0 authorization. Therefore, a user login and consent is required.