I have a Magento site with multiple languages. I have setup the language packs and everything seems to translate properly on the website. Also the transactional e-mails are
Hope this link will be usefull to you
In link they have used New Password but Instead of New Password Use Forgot Password template In step 4
Thanks..