Add a subview to cell.Content and resize that subview instead of the content itself. The cell will always be stretched to fit in your table view so you can't make it smaller.
(and of course to make the cell height smaller just apply tableView:heightForRowAtIndexPath:)