I have this XAML:
Is there some way to shift that unicode character
If I understand your question correctly, this should work:
{0}ⓘ ...