For something like months, I'd just hard-code the arrays I needed...
var correctOrdering = {
english: ["January", "February", "March", ...],
french: ["Janvier", "Février", "Mars", ...],
russian: ["Январь", "февраль", "март"],
...
};
It's not like month names are going to change any time soon.