I am looking for some examples/advice on how to write a Perl script to read data from an excel file then use the data read in (as a string hopefully) and pass it to another
The Spreadsheet::ParseExcel module can read Excel files. The documentation includes examples how to use it.