The first question would be, do you have control over the secondary domains, or are you able to persuade the webmasters of these to add additional components?
If so you could easily use easyXDM to call methods across the domain boundry.
Demos of this can be viewed here