I have a blog, lets say example.com
and another blog installed in example.com/np
which is not multisite but a different WordPress installation.
Since you're in the context of WordPress, you can utilize its redirect functionality.
Like this ( in functions.php ):
function redirect_homepage() {
if( ! is_home() && ! is_front_page() )
return;
wp_redirect( 'http://redirect-here.com', 301 );
exit;
}
add_action( 'template_redirect', 'redirect_homepage' );