I\'m working with Spanish database so when I\'m looking for and \"aeiou\" I can also get \"áéíóú\" or \"AEIOU\" or \"ÁÉÍÓÚ\", in a where clause like this:
SE
You need to change the collation of the table COLUMN itself.
select collation_name, *
from sys.columns
where object_id = object_id('tblname')
and name = 'stringdata';
If you're lucky it is as easy as (example)
alter table tblname alter column stringdata varchar(20) collate Modern_Spanish_CI_AS
But if you have constraints and/or schema bound references, it can get complicated.
It can be very difficult to work with a database with mixed collations, so you may want to re-collate all the table columns.