I tried to create a sqlite database from a csv file. I did it as it is said in this page : using your own sqlite db in android and this : import csv to sqlite
but th
sqlite supports UTF-8, UTF-16 and this is quite enough to store arabic or persian.
Most probably you get "_" because the import tool expects different charset than the charset of your original file.