I would like to create an entity in my datastore from the admin console on google app engine.
To do this, I read I must clicked on the tab \"create\" in the datastor
Check the permissions section maybe you only have the Viewer role which doesn't allow you to create entities.
BTW, the create link looks like this: