I have installed both Apache and Meteor behind NginX through reverse-proxy (on an Ubuntu server). Apache is mapped directly as baseURL (www.mydomain.com/) and Meteor is mapp
The new "absolute-url" package in Meteor 0.4.0 fixed the problem.
http://docs.meteor.com/#absoluteurl