This exception is indicating that the .so is not available to the JVM.
Adding the directory where the .so exists to the LD_LIBRARY_PATH will resolve this. If the .so depends on other .so libraries the directories where these .so exist will also need added to LD_LIBRARY_PATH.