Alright so we had a problem recently
In reporting services some of the String Columns were appearing as gibberish Chinese characters.
On further investigati
You can use NCHAR(8211) for the en dash, or NCHAR(8212) for em dash.
NCHAR(8211)
NCHAR(8212)