To install kafka , I downloaded the kafka tar folder. To start the server I tried this command :
bin/zookeeper-server-start.sh config/zookeeper.properties <
Just make sure that whether /config folder exist or not.
Try to type properties directly. e.g. zookeeper-server-start zookeeper.properties
I installed it with homebrew, it works.