The first is not a property. It is a field. It is also a static one.
Even if it were not static, but an instance variable, the two are different and compile to different IL.
In regards to why use simple properties over a public field - properties allow you to encapsulate the implementation behind. They let you change the type internals without changing the interface.