I have been using a great open-source python script by GitHub user @hanikesn (see below) that converts a single WOFF file back into OTF format via command line (Terminal on
You are using zsh, aren't you? so to loop on your WOFF files you could to do
zsh
for f in *.woff ; /complete/path/to/your/script.py $f