I am working on an existing Silverlight file uploader that breaks files into multiple chunks and transmits the file using multiple HTTP requests.
Currently, it sends
Yes.
RFC 2616 (HTTP 1.1), Section 14 begins by stating:
For entity-header fields, both sender and recipient refer to either the client or the server, depending on who sends and who receives the entity.
Other than that, Section 14.16, which defines the Content-Range header, does not appear to contain any language limiting its use to either the request or response.