I would like to create a policy in Azure API Management that forwards all calls that start with the path \"proxy/search\" to another url. However, i don\'t want to have to i
You are making your life much harder than it needs to be. Simply create an operation that uses /proxy/* as the template and it will match to all the URLs you identified.
Then just create a policy for that operation that does set-backend-service.