The problem is that Xcode and the debugger expect iOS 4.2, but your device runs iOS 4.2.1.
What you can do to avoid this error; Let Xcode gather the needed symbols from your device (you may have to delete previous ones). After this, it will work without any problem.