I want to use compiled jade templates on client side. How should I compile them to get javascript files ? https://github.com/visionmedia/jade
You should probably look at integrating this into a Grunt build task.
See grunt-contrib-jade