Localize a view within a storyboard using “User Defined Runtime Attributes”

Question

I currently have a semi-automated way to localize my views. However, today I found an interesting section in IB, which seems to suggest that I can localize my views from wit

Answer 1

For me, using iOS 6, if you generate your strings from your base localized storyboard (by having XCode generate them or using the ibtool --generate-strings-file you'll get autogenerated strings that look like this (should go in MainStoryBoard.strings, for example):

/* Class = "IBUITextField"; b4a-O4-bNZ.ibExternalUserDefinedRuntimeAttributesLocalizableStrings[0] = "Event Name"; ObjectID = "b4a-O4-bNZ"; */
"b4a-O4-bNZ.ibExternalUserDefinedRuntimeAttributesLocalizableStrings[0]" = "Event Name";

Unfortunately, it'd be nice to have them identified by the Key Path, but at least you have the location where your user defined strings should be localized.