A few Years later there are plenty of Nuget Packages that deal with this. One of them is https://github.com/angularsen/UnitsNet which is able to handle what you want.
Length distance = Length.FromInch(15);
distance.Millimeters/ 60;
It also supports a lot of other stuff.