I am currently going through the process of Learning Xamarin.Forms. I am currently attempting to implement Camera functions using the Plugin.Media.CrossMedia library.
Marco's solution is almost right. For it to work in my project I had to change
android:authorities="YOUR_APP_PACKAGE_NAME.fileprovider" to android:authorities="${applicationId}.fileprovider"
in the AndroidManifest.xml file.