Is there a way to do something similar to a SourceSafe label in svn? I know of the bransch/tag, but I would like to have a more lightweight way of just setting a name for a
A Tag is very lightweight, although it is made from the "copy" command.
In subversion, copies are very simple, fast, and effective. You should not have any concerns over performance or storage space.