I have source code checked out on my Linux machine. I connect to it via Samba. On a Linux machine, the SVNROOT is set to @. In addito
SVNROOT
If your path to repo is like svn+ssh://server@hostname/path/... and you have password to access it, you can solve it in network settings like this:
svn+ssh://server@hostname/path/...
Settings -> Network -> SSH client
C:\Program Files\TortoiseSVN\bin\TortoisePlink.exe" -pw [password]