Just as the question asks - I\'m trying to figure out whether or not it\'s possible to use some kind of pattern or repeated background image for the stroke of an SVG path.>
You can use the property stroke-dasharray for "patterns" in the stroke:
With this you can specify the length of strokes and gaps between. For some examples have a look at the MDN example page.