My experience with Visual Studio 2015 version 15.9.2 is that I had to uncheck Security Development Lifecycle (SDL) checks when I added an ATL Project, otherwise when I add the Simple ATL Object I get a messagebox with the error "did not find a .idl file in project name of my project".