I maintain parallel Flash and HTML5/Canvas renderers for the OpenHeatMap open-source project. I\'m plagued by an inconsistency in the rendering of filled polygons with fract
Have you considered truncating all drawing coords? It shouldn't reduce quality, and it might fix your issue.
You could also draw a line over the troubling area to make the issue invisible.
If all else fails, that should work.