Universal Analytics doesn't create any __utm* cookies.
However, you can use Universal Analytics code (analytics.js) AND the traditional code (ga.js) simultaneously on your site. This will allow you to populate your UA profile and scrape the values from __utmz.