Performance-wise: request JSON and render in JS, or request the entire HTML? [duplicate]

Answer 1

I would say #2 - this way it puts less strain on your server and allows the client browser to do the work. This is much faster as well, because it's transferring less data.